CARMINA MACARONICA SELECTA

"Quid contentandum nisi contentamus amigos? / Hoc mihi servitium facias, tu deinde comanda, / nam, giandussa mihi veniat in culmine nasi, / ni pro te posthac Paradisos mille refudem", Baldus, V, 9, 295-298

sábado, 19 de noviembre de 2022

EL EPIGRAMA CANARIO DE QUIJADA: Edición crítica (II)

 

Inde tui sensus mox in diversa feruntur,                15

  Sed quibus abjectus ridiculusque pates.

At quamvis miserè tanto chiflote sepultus,

  Quò plus uina sapis, plus sitis ipsa bibax.

Sic demum chiflote tuum veneraris amicum,

  Immodicumque bibens, pestiferumque vomens.  20







______________________________________________________________________


15 STAT. Theb. 7, 38 in diuersa ferunt ... 18 HOR. carm. 1, 11, 6 ...sapias, uina liques... 19 VERG. Aen. 2, 795; ib. 6, 154; VALER. 4, 616 #sic demum#

______________________________________________________________________


Quixada faciebat explicit L


No hay comentarios:

Publicar un comentario