y en fin la manflota
recíbelas como putas golosas. 490
A mil alcahuetas,
encorozable1
linaje, alimentas
de bolsa ajena, y
mantienes también a farautes a miles;
a mil celestinas
sostienes que conjurar los diablos
costumbran2,
y pervertir con brebajes el recto consejo,
causar odios, y sembrar
rastreras preocupaciones, 495
y virgos perdidos ya
diez veces poner como nuevos,
y flojas cricas3
apuntalar y dejarlas cosidas,
o fruncir sus pliegues
con piña o alumbre brillante4.
¿Por éstas, ay,
encornar a cuántos haces maridos,
por éstas, ay,
impreñar5
a cuántas haces beatas, 500
por éstas, ay,
arrimarse a cuántas haces viudas,
por éstas, ay, comprar
cuántos virgos sueles baratos
frecuentemente? No
queda reina, ni dueña soberbia,
solemne en su grave
toquitia,6
ni marquesa ninguna,
ni plebeya mujer, ni en
claustros monja escondida, 505
a todas un solo amor,
un solo furor y deseo
pellizca en los
hojámenes de cosquillosa la cresta,
y entre arrobos les
hace echar en blanco los ojos.
499
harto satíricamente acierta en lo dicho.
500
beatas, quienes se dan felicidad (se beant). De éstas escribió
mejor que nadie el Arcipreste de Talavera8,
cuyas harto verdaderas obras ojalá hubiéramos frecuentado con mayor
familiaridad.
507
ojamen, is.
Pienso, no obstante, que debe leerse hojamen,
por aquellas hojas y cartílagos de que se compone la crica, que aquí
se toma por cresta.
_____________________
1
cf. glosario s.u.
'incoroçabilis'.
4
Son estos "remedios"
para disimular la pérdida de la virginidad a los que se alude en el
primer auto de La
Celestina.
5
cf. glosario s.u. 'impreñare'
6
cf. glosario s.u. 'toquitia'
7
Advertencia del ms. H, que
demuestra que el copista conoció otros mss.
8
Alfonso Martínez de Toledo
(Toledo, 1398-1470?), autor de El
Corbacho o reprobación del amor mundano
(1438).