CARMINA MACARONICA SELECTA

"Quid contentandum nisi contentamus amigos? / Hoc mihi servitium facias, tu deinde comanda, / nam, giandussa mihi veniat in culmine nasi, / ni pro te posthac Paradisos mille refudem", Baldus, V, 9, 295-298

lunes, 2 de noviembre de 2026

LA MERLA DI CIPADA, n. 11, ottobre 2026. Notiziario dell'Associazione Internazionale per gli Studi Folenghiani "Amici di Merlin Cocai"

 

 

  

La Merla di Cipada


a cura di José Miguel Domínguez Leal e Otello Fabris


11, 2026, ottobre





Sommario:

• Avvenimenti straordinari del 7-8 novembre

• Proposte gastronomiche

• Nuova edizione illustrata della Moscheide

• Nuova edizione strenna degli Amici per Bibliotheca Merliniana

• Apertura campagna associativa 2027

• WEEK END con LIBRO & FORCHETTA assieme agli Amici di Merlin Cocai


• Dal 2017 la nostra Associazione non proponeva un evento così importante e impegnativo: la realizzazione di un convegno internazionale che giovi a mantenere viva l’attenzione a Folengo e che ne promuova lo studio. Ci aspettiamo anche un’adeguata partecipazione dei nostri associati, che abbiamo necessità di sentire vicini, orgogliosi e solidali nel nostro progetto, che è un infimo contributo a contrastare il degrado della nostra civiltà, come constatiamo dagli avvenimenti più recenti. E’ una sollecitazione legittimata dalla rarefazione impressionante della partecipazione alle nostre proposte che si è manifestata nei tempi più recenti, fatto su cui il Consiglio Direttivo dovrà fare le sue valutazioni. Il calendario dei giorni 7 e 8 può vedersi sopra.

• Le due giornate offrono esclusive proposte gastronomiche che potete esaminare nell’allegato. Quella della domenica, riservata a soltanto 40 persone, viene realizzata dallo staff delle provette massaie di Campese, impegnate nel volontariato a sostegno della vitalità del monastero

• Michele Vigasio, fedele Amico bresciano, dopo aver segnalato l’uscita di una nuova edizione della Moscheide di Folengo, ha donato all’Associazione una decina di copie, disponibili domenica 8.11 a Campese. Si tratta di una stupenda edizione illustrata, di cui si sta preparando una presentazione a Brescia presso la Libreria Feltrinelli nelle prime settimane dell’anno, ma che utilizzeremo anche in altre località per incontri mirati sulla stupidità della guerra. Una splendida recensione è uscita a firma di Severino Colombo, a cui esprimeremo la nostra gratitudine.

• Si sono intanto conclusi i lavori di preparazione della nuova strenna associativa per gli Amici 2027. Si tratta della Guarini Capelli sarsinatis Macaronea in Cabrinum, di cui ricorre quest’anno il 500° dell’edizione. Traduzione e apparato critico sono stati curati da Stefano Tonietto e José Miguel Domìnguez Leal con la collaborazione di Anna Pieroni per i termini d’origine romagnola. Illustrazioni e cura editoriale di Otello Fabris. Il volume è oggetto dell’intervento di Tonietto al Convegno dell’8.11.

• Sabato 7.11 si apre la nuova Campagna Associativa 2027. La quota rimane invariata a 35 €. A tutti i fedeli e fedelissimi va la nostra gratitudine nell’appoggio dato al condiviso progetto associativo. Alcuni sono con noi sin dalla fondazione! Subito dopo gli impegni del Convegno saremo in grado di comunicare i programmi associativi di fine anno e del 2027, anno in cui riprenderà vita la rassegna “A tavola con Merlin Cocai”,


.WEEK END con LIBRO & FORCHETTA assieme agli Amici di Merlin Cocai – 7/8 Novembre

Con un piede in biblioteca e l’altro in cucina: così si articola il mondo degli appassionati a Merlin Cocai, grandioso poeta macaronico e proprio per questo ora eletto Nume Tutelare della Gastronomia Italiana.

I suoi adepti propongono un inizio novembre scintillante ! Vivi più che mai, attorno al loro strepitoso Nume, il cui “Nomen in astra volat”, propongono una serie d’incontri significativi.

Asolo, sabato 7 novembre, ore 9,30 apertura di CONVIVIUM- Storie e saperi dalle tavole antiche. Mostra mercato libro e della stampa antichi. Ore 12 Prolusione per l’apertura di Otello Fabris

Gli Amici di Merlin Cocai presentano, a cura di Marica Disegna e Manu Simoncelli le riproduzioni anastatiche delle rare edizioni cinquecentine delle Macaronee di Teofilo

Folengo, contenenti i testi gastronomici più interessanti:

Edizione Toscolanense (1521), che contiene:

1- Viaggio e attività nel Regno delle Lasagne e sul Parnaso dei Macaroni

2- La cucina al lavoro per la Cena Regale di Carlo Magno

3- Le tipicità italiane del ‘500

4- La cena del pescatore Berto Panada

5- Le ricette delle venti Doctrinae Cosinandi per la tavola del dio Giove

6- Il mercato di Mantova

Il Chaos del Triperuno (1526)

1- Il Paese di Cuccagna

Inoltre una serie di incisioni a tema di Vico Calabrò e Manu Simoncelli.

La manifestazione prosegue fino a domenica con chiusura alle 18.


Campese, sabato 7 novembre, ore 20, Villa Damiani Trevisani. Aperto a tutti, su prenotazione al tel 373 744 7264. Quando la letteratura diventa cucina: Serata con le Doctrinae Cosinandi di Folengo: un menu dal Rinascimento italiano.

Torta di formaggio filante con i funghi della Doctrina XVIII

Brodetto alla Veneziana con funghi barboni, dalla Doctrina X

Petto di cappone al forno farcito con nocciole e zenzero della Doctrina II

Erbabuona e finocchio sottestato dalla tradizione “A tavola con Merlin Cocai”

Torta fratesca alle tagliatelle

Vini in abbinamento

Campese, domenica 8 novembre, dalle ore 9, Monastero della Santa Croce: Convegno internazionale di studi (Spagna, Italia, Svizzera): L’eroe bambino: l’Orlandino di Teofilo Folengo dopo 500 anni. Ore 13, Macaronata nel chiostro (Libera quota di partecipazione. Prenotazioni entro 3.11 a ilsicomoroodv@gmail.com .).

Dalla cucina del Monastero:

Pinzimonio con sedano di Campese e l’olio del monastero fresco di frantoio

Bruschetta all’olio

Insalata di sedano e uova

Macaroni alla Merlin Cocai con cacio e burro fuso

Formaggio Bastardo del Grappa e Mezzano dell’Altopiano

con le mostarde di pere del monastero

La Caritunga, versione speciale della “Putana”, creata per l’occasione


Ore 16: Festa nell’Orto dei Semplici per l’impianto dell’aglio inselvatichito proveniente dall’eremo benedettino di San Pietro di Crapolla (Sorrento). Marronata con il Lambrusco Cocai di Fondo Bozzole.

Breganze, domenica 8 novembre, Breganze, Festa di San Martino, ore 9,30. Municipio: consegna del Premio Leccarda d’Oro, patrocinato dagli Amici di Merlin Cocai.

JMDL & OF