LA MACARRONEA DE FRANCISCO PACHECO: Edición crítica (V)

 Non ego mongiles volo conuidare puellas,

   non facit ad largas puta Camena tocas.

Ite melindre graues, habet haec dentera peligrum:

   Nulla quidem sicco haec ingle beata leget.

Ad frailes andate graues quibus ore repulgus,                     15

   ite asquerosae, nam meliora dabunt.

Me grauis enfadat sermo, sed more putesco

   me lira, me cantus, me çapateta iuuat;

me foliosa iuuat brazo quatiente sonajas

   Portuguesa, leues dum quiebrat arte lados.                     20

Sed video: et patres cupiunt legere ista seueri,

   et reuerenda seno monja calente fouet.

Sed monuisse sat est: siquid peccabitur inde,

   non scribentis culpa, legentis erit.

14 habent enim Beatae ingles caeteris mulieribus humidiores causa vicinitatis vberrimae fontis.

15 de frailibus consule Erasmum in Moria

18 çapateta, nomen per onomatopeiam, fictum ab illo sonitu, tata: quem facimus manibus in çapato saltantes

24 escusatus abilis

__________________________________________________________________________

11 combidare BZ 12 Camaena H 14 sico B || legat Z 15 fraylibus marg. Z 16 asquerosae H : asquerossae Z : asquerosse B 18 me lira ZH : melius B || capateta Z || iuvat H (juuat Z) : tubat B 18 marg.om. H || capato marg. Z 19 foliosa iuvat H (foliossa jubat Z) : fuliossa tubat B || braço H 20 Portuguessa Z || leve H 22 calente ZH : callente B  : caliente edd. Montero et Solís || fovet H et edd. Montero et Solís  (fobet B)  : foret Z 23 peccabitur ZH : peccabiti B 24 excusatus marg. Z