sábado, 14 de enero de 2023

LA METRIFICATIO INVECTIVALIS CONTRA STVDIA MODERNORVM DE TOMÁS DE IRIARTE (1786): Edición crítica (I)

 

METRIFICATIO INVECTIVALIS       a


CONTRA STVDIA MODERNORVM               b


       AB EGREGIÍSSIMO DOMINO DOCTORE DOMINO MATHÎA DE RETÍRO c


        CRISPA LATINITÂTE ET HEXAMETRÂTA CADÉNTIA COMPÓSITA:       d


                               SUPER QVAM METRIFICATIÔNEM                           e


          ÁLIQUAS ADVERTÉNTIAS SVAS CRÍTICO-SCHOLÁSTICAS              f


                 AD CALCÁNEVM PAGINÂRVM ADJECTIVÂVIT                          g


         VNVS AMÍCVS, DISCÍPVLVS ATQVE ADMIRÁTOR EJVS;                   h


                     QVI AVTEM IN ISTA EDITIÔNE                                          i


        SEÑALÂVIT OMNES VERBOS CVM SVIS ACCÉNTIBVS                       k


              ACÛTIS, GRÂVIBVS ET CIRCVMFLÉXIS,                                    l


             IN VTILITÂTEM MAGIS CÓMMODAM                                        m


       EÔRVM QUI NON SÁPIVNT LIBRVM QVINTVM                                 n


            DE QVANTITÂTE SYLLABÂRVM.                                                o





Ista liberálium ártium consectátio moléstos, verbósos, intempestívos, sibi placéntes facit; et ideo non discéntes necessária, quia supervácua didicêrunt.


SÉNECA, Epíst. 88. Citátus à Mirabéllio in Polyanthéa, verbo Disciplina.



__________________________________________________________

a-o et Senecae locum om. Torres c D<omino> D<octore> D<omino> soluit Salas d ET om. Salas || HEXAMETRÂTA CBSalas : EXAMETRATA R g ADJECTIVÂVIT CBR : ADIETIVAVIT Salas || AD CBR : AL Salas 1-2 cf. SEN. Ep. 88, 37 1-3 om. Salas 1 consectátio CB : consecrátio R

No hay comentarios:

Publicar un comentario