LA MACARRONEA DE FRANCISCO PACHECO: Edición crítica (XXV)

Nec pandebat iter, noctis lumbrera, Diana,

non caelo antorchae stellarum nube videri

tunc poterant, negro tapauerat omnia manto

nox grimosa nimis, pluuijs, et tristibus vmbris,                      385

per quas Fernandus, scalam gateando per altam,

infelix errore viae aut scalone madenti

resbalans, seu forte Deo vengante tacaños,

cum prensa guimara preceps (turbante Diablo)

tumbatur, cuerpoque mouet tabulata rodanti.                       390

Vt cecidit quondam scala Calistus ab alta,

dum, Melibea, tuos trepans buscabat amores,

sic miser ille cadit, nares, sienemque, vocamque

raspauit saxis, caenoque infixus olenti

(namque erat e pluuijs hondissima facta laguna)                  395

postulat aiudam lacrimans, lutulenta leuauit

membra iuuante manu cum magno fessa quebranto.

Caetera quid referam?, cameris quae facta profundis

obscuris tenebris castum narrare poetam

non decet, et golpes quos acepere puellae.                          400

Ante quidem numerare queam, quot Leiua putanas

conciliat, quantos virgos bona Lara reuendit,

391 De Calisti morte, Melibeae et Caelestinae feci -- elegias tres quas tipis mandabo citus excudendas.

399 saltem Ipocritam.

______________________________________________________________________

382 VERG. Aen. 6, 109 ...doceas #iter# et sacra ostia pandas 385 STAT. Theb. 6, 118 #tristibus umbris# 391 OV. met. 13, 435 #ut cecidit# || VERG. Aen. 5, 175 in mare praecipitem puppi deturbat #ab alta# 393 OV. fast. 3, 755 ille cadit praeceps... 396-97 OV. trist. 1, 3, 94 crinibus et gelida membra leuauit humo 398 SIL. 16, 256 #cetera quid referam# 401 IVV. 16, 1 quis numerare queat felicis praemia, Galli STAT. Theb. 1, 232 enumerare queam mores gentemque profanam

______________________________________________________________________

383 stelarum B || nubi B 385 grimosa H : grimossa B : nigrossa Z || pluuijs Z : pluvijs H : pluuys B 388 resbalans BH : resualans Z 389 cum prensa H : cumprensa B : cumpressa Z || preceps ZH : preces B 390 cuerpoq₃ ZH : cuerpo quod B 391 om.marg. H 392 vuscabat amore B 393 misser B || sienemq₃ ZH : sienem quod B || bocamq₃ H : vocamq₃ ZB 394 saxis ZH : aris B || caenoq₃ Z : cenoq₃ B 396 ajudam B || lacrimans Z : lachrimans H : lacrimas B || luctulenta B || leuabit Z 397 manu ZH : mano B || fessa H : faessa Z : fesa B 398 cameris quae Z (cameris que H) : tenebris quid B 399 tenebris ZH : cameris B || poetam ZH : portam B || om.marg. Z 400 acepere B : accepere ZH 401 quot BH : quod Z || leiua Z (leiva H) : leina B || putanas ZB : putana H 402 lara mss. || rebendit B