LA MACARRONEA DE FRANCISCO PACHECO: Edición crítica (XXXV)

Per virides sotos parlera calandria cantat,                        570

et sirguerillus per dulces chirlat amores,

et cum storninis harpat vocalis alondra,

et respondet eis fresca verdonus ab umbra,

quaeque gemens dulces testatur tortola curas,

et contrapunctans viridi Philomela sub ulmo.                   575

Soplat amorisonos laurorum in vertice siluos

ventulus, atque cauis Echo respondet ab antris.

Azahareriferos flagrare naranjus amores

affectat, Venerisque rubri de sangre rosales,

et cum frondosos leuis aura meneat alisos,                     580

in folijs dulces siluare videntur amores.

Ipsa quoque argento lucentia flumina claro

hoc resonant inter piçarras murmure lisas.

Hoc quoque culipicas zumbare putabis abejas,

dum teneros cogent ad mella liquentia flores.                 585

O mihi si tales concedant numina gozos!,

quis super herbosas vegas, quis lene sonantes

propter aquas residens, riberae in margine fresco

dulcis, vbi erguidos blanda mouet aura cipresos,

570 Cum Calandria et Alondra sint idem teste Plin<io>, Vegetio et Gumiele, autor Beronus tam philosophe quam poeta diuisit eas.

584 quia culo picant.

______________________________________________________________________

573 OV. met. 10, 129 ...arborea frigus ducebat #ab umbra# 575 VERG. georg. 4, 511 qualis populea maerens #philomela# sub umbra || PERS. 3, 6 #sub ulmo est# 576 VERG. georg. 2, 440 #in uertice siluae# 577 OV. met. 3, 380 dixerat: 'ecquis adest?' et 'adest' responderat Echo 580 OV. met. 4, 673 ...nisi quod leuis aura capillos / mouerat... 585 VERG. Aen. 1, 432 #liquentia# mella 587 OV. fast. 6, 340 liquerat ad ripas lene sonantis aquae 588 OV. met. 1, 729 ...positisque #in margine# ripae

______________________________________________________________________

570 om.marg. H || beronus marg. Z || diuissit marg. Z 571 sirguerillus ZH : silguerillus B || çhirlat Z 573 respondit H || eis ZH  : ei B || berdonus Z 574 queq₃ BH : quaequae Z 575 contrapunctans H : contrapuntans Z : contrapuntas B 576 amori sonos B 577 ventulus BH : ventus Z 578 azahare riferos B || naranjus H : naranjas Z : naranjos B 579 afectat Z || rubri de ZH : rubridae B 580 frondossos ZB || meneat ZH : mouet B || alissos ZB 582 lucentia flumina ZH : licentia fulmina B 583 resonant H : resonat ZB || piçarras ZH : Picarras B || lissas ZB 584 zumbare ZH : cumbare B 587 herbosas H : herbossas B : heruossas Z 588 ribere BH || marginae B 589 dulceis B || cipresos H : çipresos Z : cipressos B